By: kiritozhang Translator: alanyu
One of my friends told me that he picked a nice bargain on Taobao (Chinese AliExpress): OGK Kabuto WG-1 helmet at the cost of only CNY 600. However, the purchase price in the Shimano system, the agent of OGK Kabuto in China at that time, was over CNY 800. Thus, I think he was likely to be cheated, though there could be a low possibility of a great deal. As a result, I asked him to bring it to me, and now we have these pictures.
WG-1s on Taobao around CNY 400~500 nowadays are 99.99% fakes. OGK Kabuto has quitted the Chinese market.
The figures below are all listed as: Genuine (left) vs Fake (right) or Genuine (upper) vs Fake (lower) .
When two are put together, you can tell the difference at the first glance.
The genuine is more sharp-edged and matte, while the fake is glossy. The color of the foam plastic is also different.
The bonding between PC shell and foam plastic is more natural.
The logo on the genuine is clearer and more three-dimensional, while the words “KOOFU” is inclined on the fake.
The genuine one has been used, so don’t mind the wear trace. As other helmets between the genuine and the fake, the precision of the plastic parts on the genuine is better and the logo is totally different. The rubber around the knob of the genuine is harder and stuck to the knob well, while that of the fake is softer and can be easily pulled off.
There is a stopper at the end of the slider of the genuine, which makes it easy to mount but hard to dismount; however, there is no such thing on the fake, and the slider can be pulled out easily.
There is almost no difference between the plastic buckle, but the rubber on the stripe of the genuine is very soft, which brings a good comfort to your chin, while that of the fake is a bit harder, which is really strange.
Once more again at the first glance. It’s not only the difference of color. The stripe of the genuine consists of the Ag+ ion fiber to kill bacteria and to avoid mildewing and the smell.
Both the genuine and the fake comes with the anti-insect net, but the hole of the genuine is a bit smaller and the shape is a bit oval while that of the fake is round.
Although both the genuine and the fake are made in china, the fake is always the fake. They also reduce the cost by all means to produce the fake — The Profit is God, not the customer — and thus you can only get a much lower experience. It’s a truth that some fakes are more and more well made, and some riders know about the fake but they just want to buy a cheap one. The most hateful thing is that some dealers are cheating you and swallowing your pocket.
By: kiritozhang 友達の一人が、Alibaba（Chinese AliExpress）で素敵なやすい物を見つけっだと言った：OGK Kabuto WG-1ヘルメットはたった600人民元です。ただし、当時の中国のOGKカブトの代理店であるシマノシステムでの購入価格は800人民元を超えていました。したがって、私は彼が騙された可能性が高いと思います、が、可能性いが、安い価格で本物を買った可能性はゼロじゃないので、私は彼にそれを私に持ってくるように頼みました、そして今、私たちはこれらの写真を持っています。 AlibabaのWG-1は、現在CNY 400〜500前後で99.99％の偽物であり、OGK Kabutoは中国市場をやめました。 以下の図はすべて、本物（左）対偽物（右）または本物（上）対偽物（下）としてリストされています。 2つをまとめると、一目で違いがわかります。 本物はより鋭いエッジがあって、表面もしょりされ、光線を反射しない。偽物は光沢があり、 内層の発泡プラスチックの色も異なります。 PCシェルと発泡プラスチックの結合は本物の方がより自然です。 本物のロゴはより明確で立体的であり、偽物の「KOOFU」という文言は傾いています。 本物の方が使用されているので、使用の痕跡は気にしなくていいです。他のヘルメットの本物と偽物の差同じ、OGK Kabuto WG-1本物のプラスチック部品の精度はより良く、ロゴは完全に異なります。本物の周りのゴムは硬く、ノブにしっかりと貼り付けられていますが、対して偽物のゴムは柔らかく、簡単に取り外すことができます。 本物のスライダーの端にストッパーがあります。これにより、取り付けは簡単ですが、取り外しは困難です。 ただし、偽物にはそのようなものはなく、スライダーは簡単に引き出すことができます。 プラスチック製のバックルにはほとんど違いはありませんが、本物のストライプのゴムは非常に柔らかく、顔に快適さをもたらしますが、偽物のそれは少し硬く、本当に妙な触感です。 差ははっきりですが、 色の違いだけではありません。 本物のストライプは、細菌を殺し、カビや臭いを防ぐために、Ag +イオン繊維で構成されています。 . . .
岛野肠粉 这其实是一篇两年前发表于骑乐网（后关闭，重组为领骑网）的文章。最近因为丢了一个头盔，所以想买多一个这款盔，才想起这篇文章。 起初时间是两年前，有朋友跟我说捡到便宜了，淘宝上的正品OGK Kabuto WG-1头盔才六百块。而当时OGK KABUTO在国内为shimano公司代理，系统订货价格都要八百多。一听到价格，就觉得不对劲，八成是要踩坑了，毕竟不能排除真的有店家正品特价的情况。于是我让朋友把头盔拿来看看，做一下对比。 目前淘宝上基本都是四五百的假货了，一个正品都没有。该品牌已经退出中国市场。 当两个头盔放到一起的时候，立辨李逵李鬼。（以下图片都是左侧为正品，右侧为仿品；或者上侧为正品，下侧为仿品） 正品的PC外壳更加棱角分明，并且呈现哑光色。而仿品的PC外壳则是清漆，没有喷多一次消光。泡沫颜色也有所不同。 正品头盔的PC外壳和泡沫接合处过渡的更加自然 在头盔两侧的logo上，正品的图案清晰，层次分明，而仿品甚至连KOOFU这五个字母都没贴正。 拿来做对比的正品头盔为个人使用过的，有使用痕迹，不要介意。一如既往的，无论所有头盔，正品和仿品在塑料件上都是有着精度差距的，中间的logo更是把差别体现得淋漓尽致。正品的旋钮的外层套的一圈橡胶材质较硬，不易脱出，而仿品的橡胶件十分柔软，轻轻一掰就可以扒出来。 这个调节滑块，在最后一节的地方，正品有着明显的楔形凸起，装进去容易，脱出难；而仿品，则可以轻松脱出。 塑料扣的区别反而几乎没有，倒是系带上的软胶，正品的十分柔软，不会带来与头部皮肤接触部分的不适，而仿品则较硬，明明其他地方的件用了软胶，这个地方要用硬胶，全都反过来了。 这个区别，明眼人一眼就能看出，其实不仅在颜色上有区别，注意看，正品的系带里混编了昂贵的银离子纤维，由于银离子的特性，可以有效杀死细菌，使得系带不会发霉发臭。 正品和仿品的内衬都带有防虫网，但是正品的孔略小一点，而且微椭圆，仿品则是单一的圆形。 虽然正品也是产自中国，仿品终归是仿品，除了品牌溢价，仿品也通过各种手段压缩生产成本以达到利润的最大化，产品体验理所当然的无法和正品相比。即使现在山寨头盔部分型号仿的越来越精，仍有一部分车友是知假买假，这部分我们暂且不谈。但是最可恶的是那一小部分把山寨当正品卖的无良商家，昧着良心赚黑心钱。